Курсовая работа, тема: Особенности передачи грамматических значений глагола при англо-русском переводе( на материале параллельных текстов)

#92221

Другое

Не указан

Лингвистика

Не указана

В данной курсовой нуждаюсь ТОЛЬКО в выполнение практической части. Плана по практической части нет. Но есть файл в котором прописаны вопросы, на которые можно опираться в написании курсовой.
В качестве произведения для перевода взяла книгу "The Picture of Dorian Gray" желательно на базе перевода М. Абкина. В практической части необходимо проанализировать 100 глаголов ( а именно выявить особенности передачи вида глагола при переводе с русского на английский; при переводе с английского на русский, дать оценку, выразить свое мнение). Также в помощь нам предлагался вот этот сайт ссылка .